# सियोल मेट्रो कैसे इस्तेमाल करें: Tmoney, ट्रांसफर, AREX

> Tmoney कार्ड, ट्रांसफर नियम, ऐप्स, किराया, शिष्टाचार और AREX एयरपोर्ट ट्रेन विकल्पों के साथ सियोल मेट्रो चलाना सीखें।

- URL: https://thejourney.love/hi/how-to-use-seoul-subway/
- Language: hi
- Topic: व्यावहारिक सुझाव
- Published: 2026-10-10
- Tags: seoul, subway, tmoney, arex, transport

## Key takeaways

- सियोल मेट्रो चलाने का सबसे आसान तरीका है Tmoney कार्ड लेना, उसमें थोड़ा बैलेंस रखना, हर गेट पर टैप इन/आउट करना और रंग-कोडेड लाइन साइन फॉलो करना।
- सिंगल-यात्रा टिकट एक ही सफ़र के लिए होते हैं, लेकिन इनके साथ KRW 500 की रिफंडेबल जमा राशि लगती है और इन्हें बसों में इस्तेमाल नहीं किया जा सकता।
- आम तौर पर सबवे-से-सबवे ट्रांसफर स्टेशन के अंदर, टर्नस्टाइल से बाहर निकले बिना किए जाते हैं; बस और सबवे ट्रांसफर छूट के लिए हर यात्रा पर टैप करना ज़रूरी है।
- इंचियोन एयरपोर्ट से AREX ऑल-स्टॉप ट्रेन सस्ती है और कई मेट्रो लाइनों से जुड़ती है, जबकि AREX एक्सप्रेस सीधे Seoul Station तक बिना रुके जाती है।
- रात के सफ़र के लिए “आधी रात” वाले सामान्य बंद समय पर भरोसा न करें; अपने स्टेशन, दिशा और तारीख के हिसाब से आख़िरी ट्रेन ज़रूर देखें।

सियोल की मेट्रो मैप पहली नज़र में किसी सर्किट बोर्ड जैसी लग सकती है: दर्जनों रंग-बिरंगी लाइनें, स्टेशन नंबर, और ट्रांसफर जंक्शन जो Seoul के बाहर Gyeonggi-do और Incheon तक फैले हैं। लेकिन राहत जल्दी मिल जाती है। साइन कोरियन, अंग्रेज़ी और चीनी में दिखते हैं, हर लाइन का अपना रंग है, और स्टेशन कोड नाम धुंधला होने लगे तो भी आपका सहारा बनते हैं।

संक्षिप्त जवाब यह है: अगर आप केवल एक ही सबवे राइड नहीं कर रहे हैं तो Tmoney कार्ड लें, हर बार अंदर-बाहर टैप करें, ज़रूरत पड़ने पर बाहर निकलने से पहले स्टेशन के अंदर ही ट्रांसफर करें, और सही दिशा व एग्ज़िट के लिए route app का इस्तेमाल करें। Incheon Airport से आते हैं तो AREX लें: all-stop ट्रेन सस्ती है और ट्रांसफर के काम आती है, जबकि express ट्रेन बिना रुके Seoul Station तक जाती है।

## The short answer: आपकी सियोल की पहली राइड

ज़्यादातर यात्रियों के लिए Tmoney transportation card सबसे आसान विकल्प है। आप इसे Tmoney लोगो वाले convenience stores से खरीद और रिचार्ज कर सकते हैं—जैसे GS25, CU, 7-Eleven और Ministop—या Seoul metropolitan subway stations के भीतर टिकट वेंडिंग और कार्ड-रीलोड मशीनों से। Visit Seoul के अनुसार कार्ड की कीमत KRW 3,000 है, जो आपके लोड किए गए बैलेंस से अलग है।

कार्ड मिलते ही चलने की प्रक्रिया बहुत सीधी है: entry gate पर टैप करें, सफ़र करें, ज़रूरत हो तो paid area के भीतर ट्रांसफर करें, फिर exit gate पर दोबारा टैप करें। अगर आप बस से आगे जा रहे हैं, तो बस में चढ़ते और उतरते समय भी टैप करें; इसी से आपकी transfer discount सुरक्षित रहती है।

Single-journey tickets एक बार की सबवे राइड के लिए ठीक हैं। इनमें किराए के साथ KRW 500 refundable deposit लगता है, इन्हें बसों में नहीं चलाया जा सकता, और यात्रा के बाद स्टेशन के Deposit Refund Machine से रिफंड लिया जा सकता है।

> [!TIP] Tmoney में बहुत बड़ा बैलेंस लोड करने के बजाय थोड़ा-सा बैलेंस रखें। VisitKorea चेतावनी देता है कि KRW 50,000 से अधिक रिफंड लेना जटिल और समय लेने वाला हो सकता है।

## Step-by-step: सियोल सबवे कैसे इस्तेमाल करें

1. **Tmoney कार्ड या सिंगल टिकट चुनें।** अगर आप एक से ज़्यादा बार सफ़र करेंगे या सबवे-बस दोनों लेंगे, तो Tmoney या Cashbee लें। केवल सबवे वाली एक राइड के लिए ही single-journey ticket इस्तेमाल करें।

![रंग-कोडेड लाइन साइन और द्विभाषी स्टेशन जानकारी वाला सियोल सबवे प्लेटफ़ॉर्म](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Seoul_Subway_Jamsil_Station_Line_2_Platform_Direction_Info.jpg/960px-Seoul_Subway_Jamsil_Station_Line_2_Platform_Direction_Info.jpg "阿貴|https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Seoul_Subway_Jamsil_Station_Line_2_Platform_Direction_Info.jpg|CC BY-SA 3.0|https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0")

2. **अंदर जाने से पहले रूट प्लान करें।** Seoul Metropolitan Government द्वारा अंतरराष्ट्रीय यात्रियों के लिए दिया गया Seoul Subway app रूट, स्टेशन की दिशा, पास के आकर्षण, ट्रेन कार के हिसाब से भीड़, और एग्ज़िट व टॉयलेट लोकेशन दिखाता है। Visit Seoul अंग्रेज़ी-सक्षम apps जैसे Seoul Subway और Kakao Subway की भी सलाह देता है; जब सफ़र में सबवे, बस और पैदल चलना मिला-जुला हो, तो Kakao Map और Naver Map मदद करते हैं।

3. **लाइन का रंग और स्टेशन कोड मिलाएँ।** सियोल स्टेशन कोड तीन अंकों के होते हैं: पहला अंक लाइन बताता है, और आख़िरी दो अंक स्टेशन। Myeong-dong 424 है, यानी Line 4, स्टेशन 24।

4. **गेट पर टैप इन करें।** अपना Tmoney कार्ड या सिंगल-यूज़ टिकट लगाएँ, मंज़ूरी का इंतज़ार करें, और अंदर चले जाएँ। बाहर निकलने के लिए कार्ड पास रखना होगा।

5. **दिशा जाँचें।** प्लेटफ़ॉर्म की ओर बढ़ने से पहले अपने ऐप और स्टेशन साइन देख लें। अगर आगे ट्रांसफर करना है, तो स्टेशन नाम के साथ लाइन रंग और नंबर भी नोट करें।

6. **बाहर निकलने से पहले ट्रांसफर करें।** ट्रांसफर स्टेशनों में अलग-अलग मेट्रो लाइनें अंदरूनी रास्तों से जुड़ी होती हैं। टर्नस्टाइल से बाहर निकले बिना अगले लाइन के साइन फॉलो करें।

7. **आख़िर में टैप आउट करें।** इससे किराया सही तरह से पूरा होता है। transportation card के साथ यह बस और सबवे transfer discount के लिए भी ज़रूरी है।

8. **सही नंबर वाला एग्ज़िट इस्तेमाल करें।** सियोल स्टेशन बड़े हो सकते हैं, और route app आपको किसी खास exit की सलाह दे सकता है। exit number फॉलो करने से ऊपर सड़क पर भटकना कम होता है।

Seoul ने अपनी मेट्रो मैप को 40 साल में पहली बार नए सिरे से बनाया, जब नेटवर्क 1980 के दशक में 4 lines और 106 stations से बढ़कर 2023 में 23 lines और 624 stations तक पहुँच गया। नए डिज़ाइन में “traffic light” transfer-station patterns का इस्तेमाल होता है, ताकि यात्री ट्रेन बदलते समय जुड़ी हुई लाइन-रंगों की व्यवस्था आसानी से समझ सकें।

## Tmoney, Cashbee और सिंगल टिकट की तुलना

Tmoney और Cashbee कार्ड कई कोरियाई महानगरों और इलाकों में सार्वजनिक बसों और सबवे पर काम करते हैं। Tmoney का उपयोग संबद्ध दुकानों पर भुगतान के तरीके के रूप में भी किया जा सकता है, और Seoul के अनुसार ट्रांसपोर्ट कार्ड सादा कार्ड, की-चेन या एक्सेसरी के रूप में भी मिल सकते हैं।

| विकल्प | किसके लिए सबसे अच्छा | कहाँ से मिलेगा | मुख्य बातें |
|---|---|---|---|
| Tmoney कार्ड | सबवे और बसों से आने-जाने वाले ज़्यादातर यात्रियों के लिए | Tmoney लोगो वाले convenience stores, subway machines, tourist information centers | Visit Seoul के अनुसार कार्ड कीमत KRW 3,000 है; expiry नहीं; बचा हुआ बैलेंस कार्ड पर ही रहता है |
| Cashbee कार्ड | पहले Cashbee विक्रेता मिल जाए तो | Cashbee लोगो वाले convenience stores | कोरिया के कई इलाकों में बस और सबवे पर काम करता है |
| Single-journey ticket | एक बार की, सिर्फ़ सबवे राइड | Subway station vending machines | किराए के साथ KRW 500 refundable deposit; बसों में मान्य नहीं |
| AREX express ticket | Seoul Station तक बिना रुके चलने वाली एयरपोर्ट ट्रेन | Seoul Station B2F और Incheon Airport T1/T2 B1F Transport Center के Express Train Ticket Booths | रिज़र्व सीटिंग वाली अलग airport rail ticket |

एक सिंगल टिकट के लिए Visit Seoul की वेंडिंग-मशीन प्रक्रिया यह है: English चुनें, minimum fare या destination चुनें, गंतव्य चुनें, passenger number चुनें, और भुगतान करें।

## किराया, अतिरिक्त शुल्क और ट्रांसफर छूट

Seoul Metropolitan Government की fare table, जो 28 जून 2025 को अपडेट हुई, के अनुसार सियोल सबवे का adult base fare कार्ड से KRW 1,550 और single-ride या cash ticket से KRW 1,650 है। teen base fare कार्ड से KRW 900 और single-ride या cash ticket से KRW 1,650 है। child base fare दोनों तरीकों से KRW 550 है।

दूरी के हिसाब से किराया बढ़ सकता है। Visit Seoul के अनुसार 10 km से 50 km के बीच हर 5 km पर KRW 100 अतिरिक्त लगता है, और 50 km से आगे हर 8 km पर KRW 100। कुछ रूटों पर अतिरिक्त किराया लागू होता है, जिनमें Cheongna International City और Incheon International Airport के बीच Airport Railroad independent area, Sinbundang Line, Yongin EverLine और Ui-Sinseol LRT शामिल हैं।

कार्ड उपयोगकर्ताओं को सुबह 6:30 a.m. से पहले पहली राइड पर 20% early-morning discount भी मिलता है। क्योंकि आधिकारिक पेज अलग-अलग गति से अपडेट हो सकते हैं, exact numbers पर भरोसा करने से पहले [Seoul Metropolitan Government subway fare page](https://english.seoul.go.kr/policy/transportation/modes-of-transport/subway/) पर मौजूदा किराया ज़रूर जाँचें।

> [!WARNING] अगर आप टैप करना भूल गए तो transfer discount अपने-आप नहीं मिलेगा। सबवे स्टेशन में प्रवेश और निकास पर, और बस में चढ़ते तथा उतरते समय टैप करें।

Seoul की integrated fare system में अधिकतम 5 free transfers मिल सकते हैं, और इसमें पहले उपयोग किए गए modes का सबसे ऊँचा base fare लागू होता है। आम तौर पर ट्रांसफर पिछले सफ़र से उतरने के 30 मिनट के भीतर होने चाहिए, या रात 9 p.m. से 7 a.m. के बीच 60 मिनट के भीतर।

VisitKorea की Tmoney/Cashbee guidance के अनुसार, उसी सबवे स्टेशन से बाहर निकलने के बाद फिर से अंदर जाने पर discount लागू नहीं होता। Seoul में listed sections पर 15-minute turnstile re-entry system भी है, जिनमें Lines 2, 5, 8, 9, Ui-Sinseol और Sillim Line पूरी तरह शामिल हैं, और Lines 1, 3, 4, 6 और 7 के कुछ हिस्से भी। इसे बैकअप समझें, आदत नहीं।

## सियोल सबवे को आसान बनाने वाले ऐप्स

आधिकारिक Seoul Subway app सिर्फ़ एक स्थिर मैप नहीं है। Seoul के अनुसार यह प्लेटफ़ॉर्म पर यात्री की लोकेशन पहचान सकता है, सही दिशा दिखा सकता है, ट्रांसफर स्टेशन पर गलत ट्रेन पकड़ने पर चेतावनी दे सकता है, और कार के हिसाब से भीड़ दिखा सकता है। यह Google Play और App Store पर उपलब्ध है।

Kakao Map और Naver Map मिश्रित सफ़र के लिए बेहतर हैं क्योंकि Seoul Metropolitan Government के अनुसार वे shortest-route जानकारी, public-transport recommendations और लाइव बस ट्रैकिंग देते हैं। उतरने से पहले कम-से-कम एक ऐप इंस्टॉल करें, और अगर संभव हो तो अपने ठहरने की जगह का पता अंग्रेज़ी और कोरियन, दोनों में सेव कर लें।

दर्शनीय स्थलों वाले दिनों में, आसपास के स्टॉप एक साथ रखकर पूरे शहर में अनावश्यक इधर-उधर घूमना कम करें। हमारा [Seoul travel guide](/hi/seoul-travel-guide-neighborhoods-palaces-markets/) शहर को उपयोगी इलाक़ों में बाँटता है, और यह [4 days in Seoul itinerary](/hi/4-days-in-seoul-itinerary-palaces-food-views/) महलों, बाज़ारों, खाने और नज़ारों को बेकार राइड्स के बिना जोड़ने में मदद करता है।

## Incheon Airport से ट्रेन द्वारा Seoul कैसे जाएँ

AREX, Incheon International Airport और Gimpo International Airport को Seoul के गंतव्यों से जोड़ता है, और यात्री AREX से अन्य सबवे लाइनों पर ट्रांसफर कर सकते हैं। Incheon Airport Terminal 1 पर, airport railroad access route पहले मंज़िल के arrivals level से B1 तक और फिर Transportation Center में जाती है; airport guide के अनुसार “Airport Railroad” साइन पीले अक्षरों में होते हैं।

![इंचियोन एयरपोर्ट स्टेशन पर खड़ी AREX एयरपोर्ट रेल ट्रेन](https://images.unsplash.com/photo-1555124618-81b95d0e5892?ixid=M3w4MDA5NzN8MHwxfHNlYXJjaHwxfHxBUkVYJTIwYWlycG9ydCUyMHRyYWlufGVufDF8MHx8fDE3OTE2MzM4MjN8MA "lan deng|https://unsplash.com/@landall")

| AREX विकल्प | रूट | Seoul Station तक समय | आधिकारिक गाइड किराया और आवृत्ति | किसके लिए अच्छा |
|---|---|---:|---|---|
| All-stop/local | Incheon Airport से बीच के स्टॉप्स के साथ Seoul | Terminal 1 से 59 min; Terminal 2 से 66 min, कुछ ट्रेनें 2–6 min ज़्यादा ले सकती हैं | एक तरफ़ा KRW 4,150–4,750; लगभग 5:30 a.m. से 12 a.m. तक हर 5–10 min, स्टेशन के हिसाब से बदलता है | कम किराया और Seoul Station से पहले ट्रांसफर |
| Express | Incheon Airport से Seoul Station तक बिना रुके | Terminal 1 से 43 min; Terminal 2 से 51 min | एक तरफ़ा KRW 13,000; हर 20–40 min | Seoul Station तक सबसे तेज़ नॉनस्टॉप सफ़र |

All-stop ट्रेन तब काम आती है जब आप Gimpo International Airport पर Lines 5 और 9, Hongik Univ. पर Line 2, Gongdeok पर Lines 5 और 6, या Seoul Station पर Lines 1 और 4 तथा KTX के लिए ट्रांसफर कर रहे हों। आधिकारिक सूची में Geomam (Incheon Metro 2) और Gyeyang (Incheon Metro 1) भी transfer stations के रूप में शामिल हैं।

Express ट्रेन सीधा विकल्प है। AREX के अनुसार इसमें reserved seating, cabin-crew service, free Wi‑Fi, और car 4 में एक restroom है जो wheelchair users द्वारा भी इस्तेमाल किया जा सकता है। यात्रा से पहले मौजूदा AREX किराए, अंतराल और last trains ज़रूर जाँचें, खासकर देर रात पहुँचने पर।

## देर रात की सीमाएँ और सबवे शिष्टाचार

Seoul subway का संचालन समय सामान्यतः 5:30 a.m. से midnight तक है, लेकिन यह स्टेशन, लाइन, दिशा, weekday या weekend, और operator के हिसाब से बदलता है। “midnight” को सार्वभौमिक आख़िरी ट्रेन मानकर अपनी देर रात की योजना न बनाएँ। अपने स्टेशन और दिशा के लिए exact last train देखें।

अगर सबवे बंद हो गया हो, तो Seoul की late-night N buses last departure time के आधार पर 12 a.m. से 4 a.m. तक चलती हैं। देर रात एयरपोर्ट आगमन के लिए आपको बस, टैक्सी या होटल-व्यवस्थित ट्रांसफ़र की ज़रूरत पड़ सकती है; उड़ान भरने से पहले मौजूदा विकल्प जाँच लें।

डिब्बे के भीतर शिष्टाचार साफ़ दिखता है। priority seats खाली छोड़ें, और याद रखें कि pink seats गर्भवती महिलाओं के लिए आरक्षित हैं, जिनमें शुरुआती गर्भावस्था वाली महिलाएँ भी शामिल हैं जो बाहर से गर्भवती न दिखें। Visit Seoul यह भी सलाह देता है कि बड़े बैकपैक आगे पहनें या नीचे रखें, गिरने वाले पेय और तेज़ गंध वाले खाने से बचें, और यात्रियों को पहले उतरने दें।

> [!LOCAL] दरवाज़ों पर पहले किनारे खड़े हों। यात्रियों को उतरने दें, फिर तेज़ी से चढ़ें।

## सियोल सबवे में किन गलतियों से बचें

- **बस कनेक्शन के लिए सिंगल टिकट खरीदना।** Single-journey subway tickets बसों में नहीं चल सकते।
- **बस से उतरते समय टैप आउट न करना।** Transfer discount बस में चढ़ते समय ही नहीं, उतरते समय भी टैप करने पर निर्भर करता है।
- **सबवे ट्रांसफर के दौरान बाहर निकल जाना।** ज़्यादातर सबवे ट्रांसफर paid area के अंदर ही होते हैं।
- **मान लेना कि सभी एयरपोर्ट ट्रेनें एक ही कीमत की हैं।** AREX all-stop और express ट्रेन के किराए, समय और टिकट अलग-अलग हैं।
- **सामान्य संचालन समय पर भरोसा करना।** आख़िरी ट्रेनें स्टेशन, दिशा और तारीख के हिसाब से बदलती हैं।
- **आरक्षित सीटों को हल्के में इस्तेमाल करना।** priority और pregnancy seats खाली छोड़ें।

## सफ़र से पहले त्वरित चेकलिस्ट

- अगर बसें भी लेनी हैं या एक से ज़्यादा बार मेट्रो चलानी है, तो Tmoney या Cashbee लें।
- बैलेंस थोड़ा-सा ही लोड करें।
- Seoul Subway, Kakao Map या Naver Map इंस्टॉल करें।
- अपनी लाइन का रंग, स्टेशन कोड और दिशा जाँचें।
- हर बार टैप इन और टैप आउट करें।
- स्टेशन के अंदर ट्रांसफर करें, जब तक कि साइन या आपका ऐप कुछ और न कहे।
- देर रात की योजना के लिए exact last-train time देखें।
- कम खर्च और ट्रांसफर के लिए AREX all-stop चुनें, या Seoul Station तक नॉनस्टॉप सफ़र के लिए AREX express लें।

## FAQ

### Seoul subway के लिए भुगतान का सबसे आसान तरीका क्या है?

ज़्यादातर यात्रियों के लिए सबसे आसान तरीका Tmoney कार्ड है। इसे Tmoney लोगो वाले convenience store या subway station मशीन से लें, उसमें बैलेंस डालें, और फिर सबवे गेट पर टैप इन/आउट करें। यह single-journey tickets से अधिक लचीला है क्योंकि यह बसों में भी चलता है और सही तरीके से इस्तेमाल करने पर transfer discounts भी देता है.

### क्या मैं Seoul बसों में single-journey ticket इस्तेमाल कर सकता हूँ?

नहीं। Seoul के single-journey subway tickets सिर्फ़ सबवे के लिए हैं और बसों में इस्तेमाल नहीं किए जा सकते। इनमें KRW 500 refundable deposit भी लगता है, जिसे आप यात्रा के बाद स्टेशन के Deposit Refund Machine से वापस ले सकते हैं। अगर आपके रूट में बस शामिल है, तो Tmoney या Cashbee इस्तेमाल करें।

### Seoul subway में ट्रांसफर कैसे काम करते हैं?

सबवे-से-सबवे ट्रांसफर आम तौर पर paid area के भीतर, टर्नस्टाइल से बाहर निकले बिना किए जाते हैं। जिस लाइन रंग और नंबर की ज़रूरत हो, उसके साइन फॉलो करें। सबवे और बस transfer discounts के लिए transportation card इस्तेमाल करें और सबवे में प्रवेश/निकास तथा बस में चढ़ने/उतरने पर टैप करें।

### Seoul subway देर रात कितनी देर तक चलता है?

Seoul subway का संचालन आम तौर पर लगभग 5:30 a.m. से midnight तक है, लेकिन आख़िरी ट्रेनें स्टेशन, लाइन, दिशा, weekday या weekend, और operator के हिसाब से बदलती हैं। देर रात की योजना बनाने से पहले ऐप या आधिकारिक जानकारी में exact last train जाँच लें। Seoul में late-night N buses भी हैं, जो last departure time के आधार पर 12 a.m. से 4 a.m. तक चलती हैं।

### Incheon Airport से मुझे AREX all-stop लेना चाहिए या express?

अगर आप कम किराया चाहते हैं या Hongik Univ., Gongdeok या Gimpo International Airport जैसे transfer stations चाहिए, तो AREX all-stop लें। अगर आप Seoul Station तक reserved seating के साथ बिना रुके सफ़र चाहते हैं, तो AREX express लें। यात्रा से पहले मौजूदा किराए, अंतराल और last trains ज़रूर जाँचें, खासकर देर से पहुँचने पर।

### क्या Seoul subway के साइन अंग्रेज़ी बोलने वालों के लिए आसान हैं?

हाँ। Seoul subway station signs कोरियन, अंग्रेज़ी और चीनी में दिखते हैं, और हर लाइन का अपना अलग रंग होता है। स्टेशनों के तीन-अंकीय कोड भी होते हैं, जो नाम मिलते-जुलते हों या आप जल्दी में हों तब मदद करते हैं। उदाहरण के लिए, Myeong-dong 424 है, यानी Line 4, स्टेशन 24।

## Sources

- [Subway | The Official Travel Guide to Seoul](https://english.visitseoul.net/subway)
- [Subway fares and integrated fare rules | Seoul Metropolitan Government](https://english.seoul.go.kr/policy/transportation/modes-of-transport/subway/)
- [Public Transportation | Seoul Metropolitan Government](https://english.seoul.go.kr/service/movement/public-transportation/)
- [Tmoney & Cashbee Transportation Card | VisitKorea](https://english1.visitkorea.or.kr/enu/TRP/TP_ENG_8_1_1.jsp)
- [Getting to Seoul from Incheon Airport | Seoul Metropolitan Government](https://world.seoul.go.kr/service/entry/getting-to-seoul-from-incheon-airport/)
- [AREX Express Train introduction | Airport Railroad Co.](https://www.airportrailroad.com/train/express/introduce)
- [New subway app exclusive for foreign residents and tourists | Seoul Metropolitan Government](https://english.seoul.go.kr/new-subway-app-exclusive-for-foreign-residents-and-tourists/)
- [Redesign of the Seoul Metro map for the first time in 40 years | Seoul Metropolitan Government](https://english.seoul.go.kr/redesign-of-the-seoul-metro-map-for-the-first-time-in-40-years/)