# ल्यूब्लियाना वॉकिंग टूर: पुराना शहर से किले तक

> ल्यूब्लियाना के पुराने शहर में स्व-निर्देशित वॉकिंग टूर करें—पुलों, बाज़ार, रोमन एमोना, प्लेचनिक स्थलों और किले की चढ़ाई के साथ।

- URL: https://thejourney.love/hi/ljubljana-walking-tour-old-town-castle/
- Language: hi
- Topic: सैर और दर्शनीय स्थल
- Published: 2026-10-17
- Tags: lubliana, slovenia, walking tour, old town, plecnik

## Key takeaways

- यह स्व-निर्देशित ल्यूब्लियाना वॉकिंग टूर प्रेशेरनोव त्र्ग से शुरू होकर ट्रिपल ब्रिज, सेंट्रल मार्केट, ड्रैगन ब्रिज, कैथेड्रल, टाउन हॉल, कॉब्लर्स’ ब्रिज, NUK, कांग्रेस स्क्वेयर, मिर्जे की रोमन वॉल और ल्यूब्लियाना कैसल तक जाता है।
- सघन ओल्ड टाउन के लिए 1.5 घंटे को मानक मानें—यह ल्यूब्लियाना टूरिज़्म की सामान्य गाइडेड वॉक के बराबर है—और फिर रोमन वॉल व किले की चढ़ाई के लिए अतिरिक्त समय जोड़ें।
- मुख्य मार्ग ल्यूब्लियाना के पैदल-केन्द्र में आसान है, जबकि अंत में किले तक छोटी चढ़ाई या फ्यूनिक्युलर राइड का विकल्प मिलता है।
- बाज़ार के लिए सुबह सबसे अच्छी है, गर्म मौसम में शुक्रवार को ओपन किचन के लिए, और नदी किनारे के कैफ़े तथा किले के रास्ते के लिए देर दोपहर सबसे उपयुक्त रहती है।

ट्रिपल ब्रिज पर एक ही शहर कुछ ही कदमों में सिमट आता है: एक गुलाबी गिरजाघर का अग्रभाग, कांसे में जड़ा एक कवि, रोमन काल से व्यापार बहाकर लाने वाली नदी, और तीन हल्के-फुल्के पुल जहाँ कभी एक ही पुल सारा काम कर देता था। यह ल्यूब्लियाना वॉकिंग टूर पुराने शहर की सर्वश्रेष्ठ कड़ी—पुल, बाज़ार, प्लेचनिक की धरोहर, रोमन अवशेष और किले की ओर जाने वाला रास्ता—को जोड़ता है।

प्रेशेरनोव त्र्ग से शुरुआत करें और आसान संस्करण में कांग्रेस स्क्वेयर पर समाप्त करें, या अंतिम चढ़ाई के लिए ल्यूब्लियाना कैसल तक जाएँ। सघन ओल्ड टाउन रूट के लिए 1.5 घंटे को मानक मानें; यह ल्यूब्लियाना टूरिज़्म की टूरिस्ट इंफॉर्मेशन सेंटर, Adamič-Lundrovo nabrežje 2, से शुरू होने वाली मानक गाइडेड वॉक के बराबर है। बाज़ार में रुकने, अंदरूनी हिस्से देखने, मिर्जे की रोमन वॉल और किले के लिए अतिरिक्त समय जोड़ें।

सबसे अच्छा समय: सेंट्रल मार्केट के लिए सुबह, गर्म मौसम में शुक्रवार को Pogačarjev trg पर Open Kitchen, या नदी किनारे के कैफ़े और किले के रास्ते के लिए देर दोपहर। 2007 से केंद्र में मोटर यातायात बंद है, और ल्यूब्लियाना टूरिज़्म के अनुसार पैदल ज़ोन लगभग 20 हेक्टेयर में फैला है, इसलिए मुख्य वॉक आरामदेह है।

> [!TIP] निकलने से पहले ताज़ा जानकारी ज़रूर जाँचें: सेंट्रल मार्केट के घंटे, Open Kitchen की तिथियाँ और खराब मौसम में रद्दीकरण, कैथेड्रल के सेवा-समय, NUK तक पहुँच और ल्यूब्लियाना कैसल फ्यूनिक्युलर के घंटे बदल सकते हैं।

## 1. प्रेशेरनोव त्र्ग: शहर-फाटक से पहले का चौराहा

प्रेशेरनोव त्र्ग शुरुआत के लिए स्वाभाविक जगह है। ल्यूब्लियाना टूरिज़्म इसे शहर का हृदय कहता है, और यह चौक पुराने दीवारबंद नगर के पूर्व प्रवेश-मार्ग के पास एक मध्ययुगीन चौराहे से विकसित हुआ।

आगे बढ़ने से पहले एक धीमा चक्कर लगाइए। गुलाबी फ्रांसिस्कन चर्च, फ्रांसे प्रेशेरन की प्रतिमा और ट्रिपल ब्रिज—तीनों आपको एक ही नज़र में ल्यूब्लियाना के तीन आइकन दे देते हैं। पानी के पार ओल्ड टाउन है; बाईं ओर बाज़ार नदी के साथ चलता है; और छतों के ऊपर कैसल हिल इस मार्ग का अंतिम संकेत देता है।

सीधे नदी की ओर जाएँ और उस तीन-भाग वाले क्रॉसिंग तक पहुँचें।

## 2. ट्रिपल ब्रिज: एक पुल जो शहरी मंच बन गया

केंद्रीय पुल 1842 से इस स्थान पर खड़ा है, जब इसने उत्तर-पश्चिमी यूरोप, दक्षिण-पूर्वी यूरोप और बाल्कन को जोड़ने वाले मार्गों पर स्थित एक रणनीतिक मध्ययुगीन लकड़ी के पुल को बदल दिया। जोझे प्लेचनिक ने 1929 से 1932 के बीच दोनों पैदल-यात्री साइड ब्रिज जोड़ दिए, और एक व्यावहारिक क्रॉसिंग को नागरिक मंच में बदल दिया।

![Ljubljana Central Market beside Plečnik’s riverside colonnade](https://images.unsplash.com/photo-1716831313996-307f651b18c6?ixid=M3w4MDA5NzN8MHwxfHNlYXJjaHwxfHxUcmlwbGUlMjBCcmlkZ2UlMjBManVibGphbmF8ZW58MXwwfHx8MTc5MjIzMjI3Mnww "detait|https://unsplash.com/@detait")

यहीं पर प्लेचनिक की शहर-धुरियाँ मिलती हैं: नदी की धुरी और रोज़निक हिल तथा कैसल हिल के बीच की रेखा। बीच में खड़े होकर देखें कि यह स्थान कैसे काम करता है। लोग ल्यूब्लियानिका के साथ-साथ बहते हैं, चौक में फैल जाते हैं और ऊपर किले की ओर देखते हैं।

ओल्ड टाउन की तरफ पार करें, फिर नदी के साथ बाएँ मुड़कर बाज़ार की ओर चलें।

## 3. सेंट्रल मार्केट: खरीदारी, गपशप और प्लेचनिक की नदी-धारा

ल्यूब्लियाना का सेंट्रल मार्केट एक अकेला हॉल नहीं, बल्कि एक छोटा जिला है। इसमें Vodnikov trg और Pogačarjev trg पर खुला बाज़ार, इनके बीच ढका हुआ बाज़ार, और ल्यूब्लियानिका के किनारे प्लेचनिक की Covered Market colonnade में छोटी-छोटी खाद्य दुकानें शामिल हैं।

![Plečnik’s riverside market halls with open-air stalls at Ljubljana Central Market](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Ljubljana_-_Central_Market.jpg/960px-Ljubljana_-_Central_Market.jpg "Tiia Monto|https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ljubljana_-_Central_Market.jpg|CC BY-SA 3.0|https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0")

प्लेचनिक के नदी-किनारे बाजार हॉल 1940 से 1944 के बीच बने थे, और नदी की वक्र रेखा का अनुसरण करती दो-मंज़िला श्रृंखला हैं। यह बाज़ार एक सामाजिक ढाँचा भी है: ल्यूब्लियाना टूरिज़्म के अनुसार, स्थानीय लोग परंपरागत रूप से यहाँ केवल खरीदारी के लिए नहीं, बल्कि मिलने-जुलने और समय बिताने के लिए आते हैं।

यदि आपकी सैर गर्म मौसम के किसी शुक्रवार को पड़ती है, तो Pogačarjev trg पर Open Kitchen, यानी Odprta kuhna, लग सकता है। खराब मौसम में यह रद्द भी हो सकता है, इसलिए दोपहर की योजना इससे पहले ताज़ा जानकारी देखकर बनाइए।

बाज़ार के किनारे-किनारे चलते हुए Butchers’ Bridge तक पहुँचें।

## 4. Butchers’ Bridge और Dragon Bridge: लव-लॉक, जीव-जंतु और कंक्रीट

Butchers’ Bridge 2010 में बना, हालांकि प्लेचनिक ने इस जगह पर लगभग एक सदी पहले ही एक पुल की कल्पना की थी। आज यह ल्यूब्लियाना का लव-लॉक ब्रिज है, लेकिन इसका माहौल ताले-चाबियों से अधिक विचित्र है: जैकोव ब्रदार की मूर्तियाँ और छोटे जीव इस क्षेत्र की पूर्व कसाई दुकानों की याद दिलाते हैं।

दृश्य के लिए बाज़ार की कोलोनाड की ओर पार करें, फिर वापस लौटकर Dragon Bridge की ओर बढ़ें। 1900–1901 में बना यह पुल ल्यूब्लियाना की पहली प्रबलित-कंक्रीट संरचना था, उस समय यूरोप के इस प्रकार के सबसे बड़े पुलों में से एक, और स्लोवेनिया की पहली संरचना जिस पर डामर बिछाया गया था।

चार ड्रेगनों ने इसे शहर-चिह्न बना दिया, लेकिन पुल की शुरुआत एक शाही नाम से हुई थी: Jubilee Bridge of Emperor Franz Joseph I। ल्यूब्लियाना की ड्रैगन-कथा इससे भी पुरानी है, जो शहर को जेसन और अर्गोनॉट्स से जोड़ती है—कहा जाता है कि वे गोल्डन फ्लेस चुराने के बाद डैन्यूब, सावा और ल्यूब्लियानिका के रास्ते ऊपर आए थे।

Dragon Bridge से वापस बाज़ार की ओर जाएँ और पुराने शहर की गलियों में कैथेड्रल की दिशा पकड़ें।

## 5. ल्यूब्लियाना कैथेड्रल: देर से बने गुंबद के नीचे सेंट निकोलस

ल्यूब्लियाना कैथेड्रल, यानी Church of St. Nicholas, उस स्थल पर खड़ा है जहाँ 1262 में उल्लेखित तीन-नावों वाला रोमानस्क चर्च सबसे पहले था। वर्तमान कैथेड्रल 1701 से 1706 के बीच एक बारोक हॉल चर्च के रूप में बनाया गया, जिसमें लैटिन क्रॉस के रूप वाली साइड चैपल्स थीं, और इसका डिज़ाइन जेसुइट वास्तुकार Andrea Pozzo ने किया था।

इसकी कहानी में गुंबद ने नया मोड़ दिया। यह केवल 1841 में जोड़ा गया; उससे पहले, एक नकली गुंबद क्रॉसिंग के ऊपर पेंट किया गया था ताकि उसका भ्रम पैदा हो सके।

यदि सेवा चल रही हो, तो बाहरी हिस्सा देखें और शांतिपूर्वक आगे बढ़ जाएँ। उपासना के दौरान पर्यटक प्रवेश सीमित हो सकता है।

कैथेड्रल से दक्षिण की ओर Mestni trg जाएँ।

## 6. टाउन हॉल और रॉब्बा फाउंटेन: नागरिक सत्ता और तीन नदियाँ

ल्यूब्लियाना टाउन हॉल, जिसे Mestna hiša, Magistrat या Rotovž भी कहा जाता है, ल्यूब्लियाना नगर पालिका की सीट है। इसे 15वीं सदी के अंत में मास्टर बिल्डर Peter Bezlaj ने बनाया था, और इसका वर्तमान रूप 1717 से 1719 के बीच मिला।

इसके सामने Robba Fountain है, जिसे Fountain of Three Carniolan Rivers भी कहा जाता है। Francesco Robba ने इसे 1743 से 1751 के बीच बनाया, और इसके तीन नदी-देवताओं को सावा, ल्यूब्लियानिका और क्र्का का प्रतीक माना जाता है। फाउंटेन की भूमि-योजना ल्यूब्लियाना की प्राचीन तीन-पत्ती वाली नगर-सील की याद दिलाती है।

इस सुंदरता के पीछे कठोरता भी है: ल्यूब्लियाना टूरिज़्म के अनुसार, रोब्बा फाउंटेन बनाते समय गरीब हो गए और काम पूरा होने के बाद ज़ाग्रेब चले गए। अब ओल्ड टाउन की धुरी के साथ Cobblers’ Bridge की ओर बढ़ें।

## 7. कॉब्लर्स’ ब्रिज: जहाँ कभी कार्यशालाएँ पानी के ऊपर थीं

Cobblers’ Bridge, जिसे Shoemakers’ Bridge भी कहा जाता है, प्लेचनिक ने 1931 से 1932 के बीच एक पुराने ढके हुए लकड़ी के पुल की जगह पर बनाया था, जो Mestni trg और Novi trg को जोड़ता था। उस पुराने क्रॉसिंग पर कॉब्लर्स की कार्यशालाएँ थीं, और उसी से इसका नाम पड़ा।

बीच में रुककर ल्यूब्लियानिका के साथ नज़र डालिए। यह पैदल गति पर प्लेचनिक की ल्यूब्लियाना है: तटबंध, पुल और सार्वजनिक स्थान—ऐसे बनाए गए कि लोग रुकें, ठहरें, और शहर को महसूस करें। UNESCO ने Plečnik’s Ljubljana को वर्ल्ड हेरिटेज संपत्ति सूची में शामिल किया है, क्योंकि उनकी अंतर-युद्धकालीन कृतियों ने मानवीय-केंद्रित शहरी डिज़ाइन के माध्यम से शहर को नया रूप दिया।

Novi trg की ओर पार करें, फिर National and University Library, यानी आम तौर पर NUK, की ओर जाएँ।

## 8. NUK: ज्ञान के द्वार पर पेगासस

NUK 1936 से 1941 के बीच प्लेचनिक के डिज़ाइन पर बना और स्लोवेनिया में उनके सबसे महत्वपूर्ण कार्यों में गिना जाता है। यह पूर्व Ducal Court की जगह पर स्थित है—एक 17वीं सदी का बारोक महल, जो 1895 के भूकंप में नष्ट हो गया था।

भले ही आप अंदर न जाएँ, प्रवेश-द्वार के हैंडल्स ध्यान से देखिए। पेगासस के सिर प्रतीकात्मक रूप से आगंतुकों को ज्ञान की दुनिया की ओर ले जाते हैं। भीतर, इमारत की कहानी काले संगमरमर की सीढ़ी और रोशनी से भरे अध्ययन कक्ष में आगे बढ़ती है, लेकिन आगंतुक प्रवेश, समूह-पंजीकरण नियम और प्रदर्शनी पहुँच पहले जाँच लें।

> [!WARNING] यह न मान लें कि NUK में आप यूँ ही घूम सकते हैं। यह एक कार्यरत लाइब्रेरी है, और पहुँच के नियम बदल सकते हैं।

NUK से Congress Square और Zvezda Park की ओर जाएँ।

## 9. कांग्रेस स्क्वेयर: होली एलायंस से रोमन एमोना तक

Congress Square को 1821 में Congress of the Holy Alliance के लिए बड़े पैमाने पर पुनः-डिज़ाइन किया गया था, और उसी से इसका नाम पड़ा। तंग नदी-गलियों के बाद इसका खुला पैमाना मानो अध्याय बदल देता है।

Zvezda Park में, 1836 में खोजी गई एमोना की एक पेट्रीशियन की सुनहरी कांस्य प्रतिमा की प्रतिकृति देखें। मूल मूर्ति National Museum में है, लेकिन यह प्रतिकृति आधुनिक ल्यूब्लियाना के नीचे मौजूद गहरी परत की ओर संकेत करती है। AD 14 तक, रोमन उपनिवेश Julian Emona आज के केंद्रीय शहर की जगह पर पहले ही मौजूद था।

रोमन वॉल वाले मोड़ के लिए Mirje की ओर बढ़ें। यदि आप इसे छोड़ रहे हैं, तो किले की ओर जाने के लिए ओल्ड टाउन वापस लौटें।

## 10. वैकल्पिक मोड़: मिर्जे की रोमन वॉल, प्राचीन भी और प्लेचनिक-निर्मित भी

Roman Wall at Mirje, Archaeological Park Emona का हिस्सा है—शहर के केंद्र में फैले दस स्थलों का एक नेटवर्क। एमोना के पूर्वी द्वार के पास मिली एक शिलालेख-शिला बताती है कि एक बड़ा निर्माण-कार्य, संभवतः शहर की दीवार, AD 14 की शरद ऋतु से AD 15 की वसंत ऋतु के बीच पूरा हुआ था।

यह दीवार गंभीर बुनियादी ढाँचा थी: लगभग 2.4 मीटर चौड़ी और छह से आठ मीटर ऊँची, जिसने शहर को कम-से-कम 25 टावरों, चार मुख्य द्वारों और बाहर एक खाई के साथ एक सटीक आयत में घेर रखा था। आज जो आप देखते हैं, वह प्लेचनिक की 1930 के दशक की व्याख्या भी है, जिसमें पत्थर का पिरामिड, ऊँचे किए गए दीवार-भाग, प्रवेश-द्वार, लैपिडेरियम और अंदरूनी पार्क जैसी जोड़ियाँ शामिल हैं।

ओल्ड टाउन की ओर लौटें। इस तरफ से किले तक जाने के लिए Gornji trg क्षेत्र और ulica Reber की ओर जाएँ, जहाँ सीढ़ियाँ घरों के बीच से मुड़ती हुई castle walls के पास Mačja steza से जुड़ती हैं।

## 11. वैकल्पिक समापन: ल्यूब्लियाना कैसल पैदल या फ्यूनिक्युलर से

Castle Hill पर बसावट 12वीं शताब्दी ईसा-पूर्व तक जाती है। पहला लकड़ी का किला संभवतः 11वीं सदी में बनाया गया था, और 13वीं सदी में नीचे बसे नगर को नागरिक अधिकार मिलने के बाद पत्थर का दुर्ग बना। किले ने अपना वर्तमान स्वरूप 15वीं सदी में Habsburg के Duke, बाद में Emperor, Frederick III के अधीन पाया।

![Ljubljana Castle on Castle Hill above the Old Town rooftops](https://images.unsplash.com/photo-1611576191056-3e6696029388?ixid=M3w4MDA5NzN8MHwxfHNlYXJjaHwxfHxManVibGphbmElMjBDYXN0bGUlMjB2aWV3fGVufDF8MHx8fDE3OTIyMzIyNzl8MA "detait|https://unsplash.com/@detait")

यदि आप Vodnik Square के पास हैं, तो Ljubljana Castle Študentovska pot के रास्ते को ओल्ड टाउन की गलियों, घरों और बाज़ारों के सुंदर दृश्यों के साथ लगभग दस मिनट की सुखद पैदल यात्रा बताता है। Gornji trg से Reber वाला मार्ग लें। दोनों में चढ़ाई है; यदि पैरों को आराम देना हो तो Krek Square से फ्यूनिक्युलर लें।

फ्यूनिक्युलर यात्रियों के लिए दिसंबर 2006 के अंत में खुला, हालांकि इसका विचार बहुत पुराना था। 1897 में मेयर Ivan Hribar ने लिखा था कि किले तक लिफ्ट पर्यटकों को आकर्षित करेगी, क्योंकि वहाँ से दृश्य शानदार हैं। फ्यूनिक्युलर के निर्माण के दौरान मध्ययुगीन रक्षात्मक दीवार और खाई के अवशेष मिले, जिन्हें मज़बूत किया गया और ट्रैक तथा निचले स्टेशन के पास प्रदर्शित किया गया।

> [!TIP] किले को अंतिम पड़ाव बनाने से पहले फ्यूनिक्युलर के घंटे, टिकट कीमतें, रखरखाव बंदी और आखिरी टिकट समय के लिए [आधिकारिक Ljubljana Castle साइट](https://www.ljubljanskigrad.si/en/plan-your-visit/funicular-railway-en-us) देखें।

## कहाँ रुकें, क्या खाएँ और कैसे सैर बढ़ाएँ

छोटे विराम के लिए ल्यूब्लियानिका के तटबंध चुनें, जहाँ कैफ़े टेरेस नदी को शहर की रोज़मर्रा की लय का हिस्सा बना देती हैं। बाज़ार के आसपास, ताज़ा उपज, कॉफ़ी या चल रही Open Kitchen के लिए रुकें। Petkovškovo nabrežje, Breg, Stari trg और Gornji trg भी भोजन के लिए अच्छे क्षेत्र हैं; मौजूदा समय जाँच लें।

> [!LOCAL] Central Market को केवल खरीदारी की जगह नहीं, बल्कि मिलने-जुलने की जगह समझें। इसे जल्दी फोटो-स्टॉप में न बदलें; समय दें।

यदि आपके समूह में किसी के लिए चलना मुश्किल हो, तो Kavalir इलेक्ट्रिक वाहन पैदल-यात्री केंद्र के भीतर मुफ्त सवारी देते हैं और मुख्यतः बुज़ुर्ग यात्रियों तथा कम गतिशीलता वाले लोगों के लिए हैं। मौजूदा संचालन विवरण और अस्थायी इवेंट बदलावों के लिए Ljubljana Tourism से पुष्टि करें। व्यापक योजना के लिए हमारा [Ljubljana travel guide](/hi/ljubljana-travel-guide/) देखें।

सैर बढ़ाने के लिए ल्यूब्लियानिका के साथ प्लेचनिक के तटबंधों पर आगे बढ़ें, Archaeological Park Emona के और स्थल जोड़ें, या सूर्यास्त के आसपास किले पर लौट आएँ। यदि आप सुनाई देने वाला मार्ग चाहते हैं, तो [Votura](https://votura.app/hi/audio-tour/?utm_source=thejourney.love&utm_medium=blog&utm_campaign=ljubljana-walking-tour-old-town-castle&utm_content=in-text) iOS और Android के लिए एक मोबाइल ऐप है जो दुनिया भर के 500+ शहरों में कस्टम AI ऑडियो वॉकिंग टूर बनाता है। टूर ऑफ़लाइन उपयोग के लिए डाउनलोड किए जा सकते हैं और स्टॉप्स के बीच टर्न-बाय-टर्न नेविगेशन देते हैं, जबकि कथा 12 भाषाओं में उपलब्ध है; शुरुआत करना मुफ़्त है।

## FAQ

### यह ल्यूब्लियाना वॉकिंग टूर कितना समय लेता है?

सघन ओल्ड टाउन वॉक के लिए 1.5 घंटे को मानक मानें, जो ल्यूब्लियाना टूरिज़्म की सामान्य गाइडेड ओल्ड टाउन रूट के बराबर है। यदि आप बाज़ार में रुकते हैं, नदी किनारे कैफ़े में बैठते हैं, अंदरूनी हिस्से देखते हैं, मिर्जे की रोमन वॉल का मोड़ लेते हैं, या ल्यूब्लियाना कैसल तक चढ़ते हैं, तो और समय जोड़ें।

### स्व-निर्देशित ल्यूब्लियाना ओल्ड टाउन वॉक कहाँ से शुरू करनी चाहिए?

प्रेशेरनोव त्र्ग सबसे आसान शुरुआती बिंदु है, क्योंकि आप फ्रांसिस्कन चर्च, फ्रांसे प्रेशेरन की प्रतिमा और ट्रिपल ब्रिज के पास होते हैं। ल्यूब्लियाना टूरिज़्म की आधिकारिक ओल्ड टाउन गाइडेड वॉक Adamič-Lundrovo nabrežje 2 स्थित टूरिस्ट इंफॉर्मेशन सेंटर से शुरू होती है, जो इस रूट के भी करीब है।

### क्या ल्यूब्लियाना ओल्ड टाउन पैदल चलने के लिए आसान है?

हाँ। ल्यूब्लियाना का शहर-केंद्र 2007 से मोटर यातायात के लिए बंद है, और पैदल ज़ोन लगभग 20 हेक्टेयर में फैला है। मुख्य रूट आसान और सघन है। असली मेहनत वैकल्पिक मोड़ों में आती है, खासकर Študentovska pot या Reber के रास्ते ल्यूब्लियाना कैसल की चढ़ाई में।

### ल्यूब्लियाना कैसल तक पैदल जाएँ या फ्यूनिक्युलर लें?

यदि आप ओल्ड टाउन की गलियों से होते हुए पहुँचने और रास्ते में सड़कों, घरों और बाज़ारों के दृश्य देखना चाहते हैं, तो पैदल जाएँ। Ljubljana Castle Vodnik Square से Študentovska pot के रास्ते को लगभग दस मिनट की सुंदर पैदल यात्रा बताता है। यदि ऊर्जा या समय बचाना चाहें, तो Krek Square से फ्यूनिक्युलर लें।

### ल्यूब्लियाना सेंट्रल मार्केट देखने का सबसे अच्छा समय कब है?

सुबह सामान्यतः सबसे अच्छा समय है, क्योंकि बाज़ार स्थानीय दैनिक जीवन का हिस्सा है। गर्म मौसम में शुक्रवार को Pogačarjev trg पर Open Kitchen लगता है, जैसा कि Ljubljana Tourism की बाज़ार जानकारी में है, लेकिन खराब मौसम में यह रद्द हो सकता है। हमेशा ताज़ा घंटे और मौसमी विवरण जाँचें।

### क्या रोमन वॉल at Mirje का मोड़ लेना वाकई सही है?

हाँ, यदि आपको प्राचीन शहर और शहरी परतें पसंद हैं। यह दीवार रोमन एमोना का हिस्सा है, जो AD 14 तक यहाँ मौजूद था, लेकिन स्थल में प्लेचनिक की 1930 के दशक की पुनर्व्याख्या भी दिखाई देती है—जैसे पत्थर का पिरामिड, ऊँचे किए गए दीवार-भाग, प्रवेश-द्वार, लैपिडेरियम और अंदरूनी पार्क।

## Related app

Votura (https://votura.app) is made by the publisher of this article. Votura किसी भी शहर को सेल्फ-गाइडेड ऑडियो टूर में बदल देता है: हर पड़ाव की कहानी, कदम-दर-कदम रास्ता और 12 भाषाओं में ऑफ़लाइन डाउनलोड।

## Sources

- [Visit Ljubljana: Walking Tour of Ljubljana Old Town](https://www.visitljubljana.com/en/visitors/tours-and-trips/walking-tour-of-ljubljana-old-town-2)
- [Visit Ljubljana: The River Ljubljanica and Its Bridges](https://www.visitljubljana.com/en/visitors/sights-and-activities/the-river-ljubljanica-and-its-bridges)
- [Visit Ljubljana: Central Market](https://www.visitljubljana.com/en/poi/central-market/)
- [Visit Ljubljana: Roman Wall at Mirje](https://www.visitljubljana.com/en/poi/roman-town-walls-in-mirje?l=en_IE)
- [Ljubljana Castle: Getting Here](https://ljubljanskigrad.si/en/plan-your-visit/how-to-get-to-the-castle-en-us/)
- [Ljubljana Castle: Funicular Railway](https://www.ljubljanskigrad.si/en/plan-your-visit/funicular-railway-en-us)
- [UNESCO World Heritage Centre: The Works of Jože Plečnik in Ljubljana – Human Centred Urban Design](https://whc.unesco.org/en/list/1643)
- [Museum and Galleries of Ljubljana: Arheopark Emona](https://mgml.si/en/city-museum/exhibitions/263/arheopark-emona/)