Comment utiliser le métro de Séoul

Guide pratique du métro de Séoul : carte Tmoney, correspondances, applis, tarifs, étiquette et choix entre AREX omnibus et express.

L'essentiel

  • Le plus simple pour utiliser le métro de Séoul est d’acheter une carte Tmoney, de la recharger avec un petit montant, de badger à l’entrée et à la sortie à chaque trajet, et de suivre les panneaux de ligne colorés.
  • Les billets aller simple servent pour un seul trajet, mais exigent une caution remboursable de KRW 500 et ne sont pas valables dans les bus.
  • Les correspondances métro-métro se font normalement à l’intérieur de la station avant les portiques de sortie ; pour bénéficier des réductions bus+métro, il faut badger à chaque montée et descente.
  • Depuis l’aéroport d’Incheon, l’AREX omnibus est moins cher et dessert plusieurs lignes de métro, tandis que l’AREX express file sans arrêt jusqu’à Seoul Station.
  • Ne vous fiez pas à l’heure générale de fermeture pour un départ tardif : vérifiez toujours le dernier train selon la station, le sens et la date.

En bref

Tarif de base
KRW 1,550 avec carte adulte
Carte Tmoney
KRW 3,000 prix de la carte
Horaires habituels
Environ 5h30 à minuit
Train aéroport
AREX omnibus ou express

À première vue, le plan du métro de Séoul ressemble à une carte électronique : des dizaines de lignes colorées, des numéros de stations et des nœuds de correspondance qui débordent largement de Séoul vers Gyeonggi-do et Incheon. Mais on prend vite ses repères. Les panneaux affichent le coréen, l’anglais et le chinois ; chaque ligne a sa propre couleur ; et les codes de station servent de filet de sécurité quand les noms se ressemblent.

En bref : achetez une carte Tmoney si vous ne prenez pas qu’un seul trajet, badgez à chaque entrée et sortie, faites les correspondances à l’intérieur des stations avant de ressortir, et utilisez une application d’itinéraire pour choisir le bon sens et la bonne sortie. Depuis l’aéroport d’Incheon, prenez l’AREX : l’omnibus est moins cher et pratique pour les correspondances, tandis que l’express roule sans arrêt jusqu’à Seoul Station.

The short answer: your first ride in Seoul

Pour la plupart des visiteurs, la carte de transport Tmoney est la solution la plus simple. Vous pouvez en acheter et en recharger une dans les supérettes affichant le logo Tmoney, notamment GS25, CU, 7-Eleven et Ministop, ou aux automates de billetterie et de recharge dans les stations du métro métropolitain de Séoul. Visit Seoul indique un prix de KRW 3,000 pour la carte, à ajouter au montant chargé dessus.

Une fois la carte en main, le principe est simple : badgez à l’entrée, voyagez, faites vos correspondances à l’intérieur des zones payantes si nécessaire, puis badgez à nouveau à la sortie. Si vous poursuivez en bus, badgez aussi en montant et en descendant ; c’est ce qui active la réduction de correspondance.

Les billets aller simple conviennent pour un trajet unique en métro. Ils exigent le billet plus une caution remboursable de KRW 500, ne peuvent pas être utilisés dans les bus et se remboursent à une station via un automate Deposit Refund Machine après le trajet.

Step-by-step: how to use the Seoul subway

  1. Choisissez une carte Tmoney ou un billet simple. Utilisez Tmoney ou Cashbee si vous comptez prendre le métro plus d’une fois ou combiner métro et bus. Prenez un billet aller simple uniquement pour un trajet 100 % métro.
Un quai du métro de Séoul avec des panneaux de ligne colorés et des informations bilingues sur la station
© 阿貴 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0
  1. Préparez l’itinéraire avant d’entrer. L’application Seoul Subway, proposée par la municipalité de Séoul pour les touristes internationaux, affiche les itinéraires, le sens des trains, les attractions à proximité, la densité de passagers par rame, ainsi que les sorties et emplacements des toilettes. Visit Seoul recommande aussi des applis compatibles anglais comme Seoul Subway et Kakao Subway ; Kakao Map et Naver Map sont utiles si votre trajet mêle métro, bus et marche.

  2. Faites correspondre la couleur de la ligne et le code de station. Les codes des stations de Séoul comportent trois chiffres : le premier indique la ligne, les deux derniers la station. Myeong-dong est 424, soit ligne 4, station 24.

  3. Badgez à l’entrée. Présentez votre carte Tmoney ou votre billet à usage unique, attendez la validation et passez. Gardez la carte à portée de main, car il faudra aussi l’utiliser à la sortie.

  4. Vérifiez le sens. Consultez votre appli et les panneaux de station avant de descendre sur le quai. Si vous devez changer plus tard, retenez la couleur et le numéro de ligne, pas seulement le nom de la station.

  5. Faites la correspondance avant de sortir. Dans les stations de correspondance, les différentes lignes sont reliées par des couloirs internes. Suivez les panneaux vers votre prochaine ligne au lieu de sortir par un portique.

  6. Badgez à la sortie. Cela finalise le calcul du tarif. Avec une carte de transport, c’est aussi essentiel pour les réductions de correspondance bus+métro.

  7. Prenez la bonne sortie numérotée. Les stations de Séoul peuvent être très vastes, et les applis d’itinéraire recommandent parfois une sortie précise. Suivre le numéro de sortie peut vous éviter de revenir en arrière au niveau de la rue.

Séoul a refondu son plan de métro pour la première fois en 40 ans, après que le réseau est passé de 4 lignes et 106 stations dans les années 1980 à 23 lignes et 624 stations en 2023. Ce nouveau plan utilise des schémas de correspondance en « feu tricolore » pour aider les voyageurs à suivre l’agencement des couleurs lorsqu’ils changent de ligne.

Tmoney, Cashbee and single tickets compared

Les cartes Tmoney et Cashbee fonctionnent dans les bus et métros publics de plusieurs zones métropolitaines coréennes. Tmoney peut aussi servir de moyen de paiement dans les commerces partenaires, et Séoul précise que les cartes de transport peuvent être vendues sous forme de cartes simples, de porte-clés ou d’accessoires.

OptionIdéal pourOù l’obtenirPoints clés
Carte TmoneyLa plupart des déplacements de visiteurs en métro et en busSupérettes avec logo Tmoney, automates du métro, centres d’information touristiqueVisit Seoul indique un prix de carte de KRW 3,000 ; pas de date d’expiration ; le solde non utilisé reste sur la carte
Carte CashbeeLes voyageurs qui trouvent d’abord un vendeur CashbeeSupérettes avec logo CashbeeFonctionne dans les bus et métros de plusieurs zones coréennes
Billet aller simpleUn seul trajet en métroAutomates des stations de métroTarif + caution remboursable de KRW 500 ; non valable dans les bus
Billet AREX expressTrain aéroport sans arrêt jusqu’à Seoul Stationguichets Express Train Ticket Booths à Seoul Station B2F et au Incheon Airport T1/T2 B1F Transport CenterBillet ferroviaire aéroport séparé avec siège réservé

Pour un billet simple, la procédure indiquée par Visit Seoul est la suivante : choisir l’anglais, sélectionner le tarif minimum ou la destination, choisir la destination, indiquer le nombre de passagers, puis payer.

Fares, surcharges and transfer discounts

Selon le barème tarifaire de la municipalité de Séoul mis à jour le 28 juin 2025, le tarif de base adulte du métro de Séoul est de KRW 1,550 avec carte et de KRW 1,650 avec billet simple ou paiement en espèces. Le tarif de base adolescent est de KRW 900 avec carte et de KRW 1,650 avec billet simple ou paiement en espèces. Le tarif enfant est de KRW 550 dans les deux cas.

La distance peut faire grimper le prix. Visit Seoul indique des surcharges de KRW 100 par tranche de 5 km entre 10 km et 50 km, puis KRW 100 par tranche de 8 km au-delà de 50 km. Des suppléments s’appliquent aussi sur certaines lignes, notamment la section indépendante du Airport Railroad entre Cheongna International City et Incheon International Airport, la ligne Sinbundang, Yongin EverLine et le Ui-Sinseol LRT.

Les détenteurs de carte bénéficient aussi d’une réduction de 20 % en début de matinée sur le premier trajet avant 6h30. Comme les pages officielles peuvent être mises à jour à des rythmes différents, vérifiez les tarifs actuels sur la page des tarifs du métro de la municipalité de Séoul avant de vous fier à des chiffres précis.

Le système tarifaire intégré de Séoul permet jusqu’à 5 correspondances gratuites, en appliquant d’abord le tarif de base le plus élevé parmi les modes utilisés. En général, les correspondances doivent être effectuées dans les 30 minutes suivant la descente du trajet précédent, ou dans les 60 minutes entre 21h et 7h.

La réduction ne s’applique pas si vous rentrez dans la même station de métro après en être sorti, selon le guide Tmoney/Cashbee de VisitKorea. Séoul dispose aussi d’un système de ré-entrée par portique en 15 minutes sur des sections listées, notamment toutes les lignes 2, 5, 8, 9, Ui-Sinseol et Sillim, ainsi que certaines sections des lignes 1, 3, 4, 6 et 7. À considérer comme un filet de sécurité, pas comme une habitude.

Apps that make Seoul subway easier

L’application officielle Seoul Subway est bien plus qu’un simple plan statique. Séoul indique qu’elle peut repérer la position d’un voyageur sur un quai, l’orienter dans la bonne direction, l’alerter s’il prend le mauvais train dans une station de correspondance, et afficher l’affluence par rame. Elle est disponible sur Google Play et l’App Store.

Kakao Map et Naver Map sont plus pratiques pour les trajets mixtes, car ils fournissent les itinéraires les plus courts, des recommandations en transport public et le suivi des bus en temps réel, selon la municipalité de Séoul. Installez au moins l’une de ces applis avant d’atterrir, et enregistrez l’adresse de votre hébergement en anglais et en coréen si possible.

Pour les journées de visites, limitez les allers-retours d’un bout à l’autre de la ville en regroupant les arrêts proches. Notre guide de Séoul découpe la ville en secteurs utiles, et cet itinéraire de 4 jours à Séoul aide à relier palais, marchés, gastronomie et panoramas sans gaspiller de trajets.

Getting from Incheon Airport to Seoul by train

AREX relie Incheon International Airport et Gimpo International Airport à des destinations de Séoul, avec possibilité de correspondance vers d’autres lignes de métro. Au terminal 1 d’Incheon Airport, l’accès au train aéroportuaire part du niveau arrivées du premier étage vers le B1 puis le Transportation Center ; le guide de l’aéroport précise que les panneaux « Airport Railroad » sont en lettres jaunes.

Un train AREX à l’aéroport d’Incheon
© lan deng / Unsplash
AREX optionRouteTime to Seoul StationOfficial guide fare and frequencyBest for
All-stop/localIncheon Airport à Seoul avec arrêts intermédiaires59 min depuis le Terminal 1 ; 66 min depuis le Terminal 2, certains trains étant 2 à 6 min plus longsKRW 4,150–4,750 l’aller simple ; toutes les 5–10 min environ de 5h30 à minuit, selon la stationTarif plus bas et correspondances avant Seoul Station
ExpressIncheon Airport à Seoul Station sans arrêt43 min depuis le Terminal 1 ; 51 min depuis le Terminal 2KRW 13,000 l’aller simple ; toutes les 20–40 minTrajet direct le plus rapide vers Seoul Station

Le train omnibus est utile si vous avez une correspondance à des stations comme Gimpo International Airport pour les lignes 5 et 9, Hongik Univ. pour la ligne 2, Gongdeok pour les lignes 5 et 6, ou Seoul Station pour les lignes 1 et 4 et le KTX. Les stations de correspondance officiellement listées incluent aussi Geomam pour Incheon Metro 2 et Gyeyang pour Incheon Metro 1.

L’express est l’option directe. AREX indique des sièges réservés, le service du personnel à bord, le Wi-Fi gratuit et des toilettes en voiture 4 utilisables par les voyageurs en fauteuil roulant. Vérifiez les tarifs, intervalles et derniers trains en vigueur avant de partir, surtout pour les arrivées tardives.

Late-night limits and subway etiquette

Les horaires d’exploitation du métro de Séoul sont d’environ 5h30 à minuit, mais ils varient selon la station, la ligne, le sens, le jour ouvré ou le week-end, et l’exploitant. Ne construisez pas un programme tardif en vous fiant à « minuit » comme dernier train universel. Vérifiez l’horaire exact du dernier train pour votre station et votre direction.

Si le métro a cessé de circuler, les bus N de nuit de Séoul fonctionnent de 0h à 4h selon l’heure du dernier départ. Pour les arrivées tardives à l’aéroport, vous aurez peut-être besoin d’un bus, d’un taxi ou d’un transfert organisé par l’hôtel ; vérifiez les options actuelles avant de prendre l’avion.

L’étiquette se lit aussi à bord. Laissez libres les sièges prioritaires, et souvenez-vous que les sièges roses sont réservés aux femmes enceintes, y compris au tout début de la grossesse lorsqu’elle peut ne pas être visible. Visit Seoul recommande aussi de porter les sacs à dos volumineux devant soi ou de les poser, d’éviter les boissons renversables et les aliments à forte odeur, et de laisser descendre les passagers avant de monter.

Mistakes to avoid on Seoul subway

  • Acheter un billet simple pour une correspondance en bus. Les billets aller simple du métro ne sont pas valables dans les bus.
  • Oublier de badger en descendant du bus. Les réductions de correspondance dépendent du badgage à la descente, pas seulement à la montée.
  • Sortir pendant une correspondance métro. La plupart des changements de ligne se font dans la zone payante.
  • Penser que tous les trains aéroport coûtent la même chose. Les trains AREX omnibus et express ont des tarifs, des temps et une billetterie différents.
  • Se fier aux horaires généraux d’exploitation. Les derniers trains varient selon la station, la direction et la date.
  • Utiliser les sièges réservés sans y prêter attention. Laissez libres les sièges prioritaires et ceux destinés aux femmes enceintes.

Quick checklist before you ride

  • Achetez une carte Tmoney ou Cashbee si vous prenez le bus ou plusieurs trajets.
  • Rechargez un montant modeste.
  • Installez Seoul Subway, Kakao Map ou Naver Map.
  • Vérifiez la couleur de ligne, le code de station et le sens.
  • Badgez à l’entrée et à la sortie à chaque fois.
  • Faites la correspondance à l’intérieur de la station, sauf indication contraire des panneaux ou de votre appli.
  • Vérifiez l’heure exacte du dernier train pour les départs tardifs.
  • Choisissez AREX omnibus pour payer moins cher et changer de ligne, ou AREX express pour un trajet sans arrêt vers Seoul Station.

Questions fréquentes

Quel est le moyen le plus simple de payer le métro de Séoul ?

Pour la plupart des visiteurs, la solution la plus simple est une carte Tmoney. Achetez-en une dans une supérette avec le logo Tmoney ou à un automate de station, chargez-la, puis badgez à l’entrée et à la sortie du métro. Elle est plus souple qu’un billet aller simple, car elle fonctionne aussi dans les bus et permet les réductions de correspondance lorsqu’elle est utilisée correctement.

Puis-je utiliser un billet aller simple dans les bus de Séoul ?

Non. Les billets aller simple du métro de Séoul sont réservés au métro et ne sont pas valables dans les bus. Ils exigent aussi une caution remboursable de KRW 500, récupérable à un automate Deposit Refund Machine en station après le trajet. Si votre itinéraire inclut des bus, utilisez plutôt Tmoney ou Cashbee.

Comment fonctionnent les correspondances dans le métro de Séoul ?

Les correspondances métro-métro se font généralement à l’intérieur de la zone payante, avant de passer un portique de sortie. Suivez les panneaux de couleur et de numéro de ligne dont vous avez besoin. Pour profiter des réductions bus+métro, utilisez une carte de transport et badgez en entrant et en sortant du métro, ainsi qu’en montant et en descendant des bus.

Jusqu’à quelle heure le métro de Séoul circule-t-il ?

Les horaires du métro de Séoul vont généralement d’environ 5h30 à minuit, mais le dernier train varie selon la station, la ligne, le sens, le jour ouvré ou le week-end, et l’exploitant. Vérifiez l’horaire exact du dernier train dans une application ou via les informations officielles avant de prévoir un déplacement tardif. Séoul propose aussi des bus N de nuit de 0h à 4h selon l’heure du dernier départ.

Dois-je prendre l’AREX omnibus ou l’AREX express depuis Incheon Airport ?

Prenez l’AREX omnibus si vous voulez payer moins cher ou si vous avez besoin de stations de correspondance comme Hongik Univ., Gongdeok ou Gimpo International Airport. Prenez l’AREX express si vous souhaitez un trajet sans arrêt jusqu’à Seoul Station avec siège réservé. Vérifiez les tarifs, fréquences et derniers trains avant le départ, surtout en cas d’arrivée tardive.

Les panneaux du métro de Séoul sont-ils faciles à comprendre pour les anglophones ?

Oui. Les panneaux des stations du métro de Séoul affichent le coréen, l’anglais et le chinois, et chaque ligne a une couleur distincte. Les stations utilisent aussi des codes à trois chiffres, très utiles quand les noms se ressemblent ou si vous devez vous déplacer vite. Par exemple, Myeong-dong est 424, soit ligne 4, station 24.

Sources

  1. Subway | The Official Travel Guide to Seoul
  2. Subway fares and integrated fare rules | Seoul Metropolitan Government
  3. Public Transportation | Seoul Metropolitan Government
  4. Tmoney & Cashbee Transportation Card | VisitKorea
  5. Getting to Seoul from Incheon Airport | Seoul Metropolitan Government
  6. AREX Express Train introduction | Airport Railroad Co.
  7. New subway app exclusive for foreign residents and tourists | Seoul Metropolitan Government
  8. Redesign of the Seoul Metro map for the first time in 40 years | Seoul Metropolitan Government

Aussi disponible en: English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Русский, 日本語, 한국어, 中文, العربية, हिन्दी