आइसलैंड रोड ट्रिप के लिए फोटोग्राफी टिप्स

फोन और कैमरे से आइसलैंड की तस्वीरें लेने के आसान टिप्स: मौसम से बचाव, सुरक्षित रुकाव, ऑरोरा सेटिंग्स, कम्पोज़िशन और फोटो मैप।

आइसलैंड रोड ट्रिप के परिदृश्य के सामने एक कैमरा, जिसमें झरने, पहाड़ और नाटकीय मौसम दिख रहा है.
© Tetiana GRY / Unsplash

मुख्य बातें

  • आइसलैंड में फोटो का सबसे अच्छा नियम है: सेटिंग्स से पहले मौसम की तैयारी करें—अपने आप को और अपने गियर को सुरक्षित रखें।
  • सिर्फ सुरक्षित पुलआउट/पार्किंग पर रुकें, फोटो के लिए कभी सड़क के बीच में न रुकें, और दिन में कई बार सड़क व मौसम अलर्ट देखें।
  • झरनों और ग्लेशियरों के लिए foreground, scale और movement जोड़ें; ऑरोरा के लिए अंधेरा, साफ आसमान की खुली जगहें और स्थिर फोन/ट्राइपॉड प्राथमिकता हैं।
  • ट्रिप से पहले लोकेशन टैगिंग ऑन कर दें ताकि आपकी तस्वीरें बाद में एक मैप बन सकें, और संवेदनशील जगहों को शेयर करने से पहले exact location छिपा दें या हटा दें।

एक नज़र में

ऑरोरा सीज़न
अगस्त के अंत से अप्रैल के मध्य तक
रोड अलर्ट
SafeTravel और umferdin.is
आपातकाल
आइसलैंड में 112
समुद्र तट चेतावनी
समुद्र की ओर पीठ कभी न करें

स्कोगाफॉस (Skógafoss) में लोककथा कहती है कि बसने वाले Þrasi ने झरने के नीचे सोने का एक संदूक छिपाया था; बाद में कहानी यह हुई कि उसे निकालने की कोशिश में लोगों को सिर्फ एक अंगूठी या हैंडल मिला। आइसलैंड रोड ट्रिप से आपका इनाम शायद स्प्रे, काली रेत, ग्लेशियर की बर्फ, घोड़े और—अगर आसमान मेहरबान हो—ऑरोरा से भरा मेमोरी कार्ड होगा। संक्षेप में: आइसलैंड में अच्छी फोटोग्राफी मौसम से सुरक्षा, सुरक्षित रुकने की जगह, सरल कम्पोज़िशन और ऐसी लोकेशन-डेटा प्लानिंग से शुरू होती है जिसे आप बाद में इस्तेमाल कर सकें।

यह गाइड उन यात्रियों के लिए है जो सड़क पर फोन, कॉम्पैक्ट कैमरा या मिररलेस/DSLR कैमरा इस्तेमाल करते हैं। इसमें बताया गया है कि कार से उतरने से पहले क्या करें, कहाँ खड़े हों, कौन-सी सेटिंग्स आज़माएँ, और ट्रिप के बाद इसे एक फोटो मैप में कैसे बदलें।

छोटा जवाब: शॉट से पहले शॉट को बचाइए

आइसलैंड उन फोटोग्राफरों को इनाम देता है जो लचीले रहते हैं। एक धूसर झरना तब बेहतर बन सकता है जब हवा स्प्रे को फ्रेम में उड़ा दे। जökulsárlón (Jökulsárlón) आपके स्थिर खड़े रहने पर भी बदल सकता है, क्योंकि Breiðamerkurjökull से निकली बर्फ लैगून में बहती हुई अटलांटिक की ओर जाती है और काली रेत पर चमकीले टुकड़े छोड़ देती है।

इसलिए पोज़ देने से ज्यादा तैयारी करें। हवा और बारिश के हिसाब से कपड़े पहनें, इलेक्ट्रॉनिक्स को सूखा रखें, सही जगहों पर ही रुकें, और दिन में एक बार से ज्यादा हालात देखें। व्यापक रूट प्लान के लिए, इस गाइड को हमारी आइसलैंड रिंग रोड 7 दिन की यात्रा योजना और रिंग रोड पैकिंग लिस्ट के साथ पढ़ें।

चरण-दर-चरण: आइसलैंड रोड ट्रिप की तस्वीरें कैसे लें

  1. निकलने से पहले फोटो लोकेशन चालू करें। Apple के अनुसार, जब Camera को लोकेशन एक्सेस मिलता है, तो iPhone की तस्वीरें और वीडियो टैग किए जा सकते हैं; यह भी कहता है कि आप बाद में किसी फोटो की लोकेशन हटा सकते हैं। Google Photos के मैप व्यू भी लोकेशन जानकारी पर निर्भर करते हैं—चाहे वह कैमरे से सेव हो, मैन्युअल रूप से जोड़ी गई हो या अनुमानित हो।

  2. पहले स्टॉप से पहले हालात चेक करें। SafeTravel सुबह और दिन में कई बार मौसम और सड़क की स्थिति देखने की सलाह देता है, खासकर सर्दियों में। SafeTravel और आइसलैंडिक रोड एंड कोस्टल एडमिनिस्ट्रेशन की ट्रैफिक साइट, umferdin.is, का इस्तेमाल करें, जो सड़क सूचनाएँ दिखाती है और 1777 ट्रैफिक सर्विस फोन लाइन चलाती है।

  3. स्थिर खड़े रहने के लिए कपड़े पहनें। SafeTravel आइसलैंड में बाहर यात्रा के लिए हवा-रोधी और पानी-रोधी बाहरी परतें, ऊनी या सिंथेटिक बेस लेयर और कॉटन न पहनने की सलाह देता है। यह चेतावनी भी देता है कि हवा, बारिश और ठंड को अक्सर कम आँका जाता है, और गर्मियों में भी असली हाइपोथर्मिया का जोखिम रहता है।

  4. बैग को गीला मानकर पैक करें। SafeTravel अतिरिक्त कपड़े सुरक्षित रखने के लिए पानी-रोधी बैकपैक सुझाता है। बैटरियों, लेंस क्लॉथ और अतिरिक्त लेयर के लिए भी यही तर्क अपनाएँ; झरने का स्प्रे चार्जिंग पोर्ट तक पहुँचे तो वह “हानिरहित” नहीं रहता।

  5. पहले सुरक्षित कम्पोज़िशन चुनें। SafeTravel साफ कहता है कि फोटो के लिए सड़क के बीच या सड़क किनारे रुकना नहीं चाहिए क्योंकि हादसे हो चुके हैं। पहले सुरक्षित रुकने की जगह ढूँढें, फिर फ्रेम के बारे में सोचें।

  6. हर स्टॉप को तीन तरह से शूट करें। एक वाइड सीन, एक मीडियम फ्रेम और एक डिटेल लें। सेल्जालैंड्सफॉस (Seljalandsfoss) पर इसका मतलब हो सकता है पूरी 60 m / 197 ft ऊँचाई, साइड से पानी की परत, और काली चट्टान पर जमा स्प्रे। जökulsárlón पर लैगून की बर्फ, अटलांटिक की ओर निकलता आउटलेट और समुद्र तट की नज़दीकी आकृतियाँ आज़माएँ।

  7. मोशन का इस्तेमाल जानबूझकर करें। Iceland Photo Tours झरनों के लिए ND 0.9 फ़िल्टर की सलाह देता है क्योंकि यह तीन स्टॉप तक रोशनी रोकता है, जिससे लंबी एक्सपोज़र मिलती है। फोन पर उपलब्ध हो तो long-exposure mode इस्तेमाल करें और फोन को किसी स्थिर चीज़ पर टिकाएँ।

  8. कम-रूमानी लेकिन काम की चीज़ें रिकॉर्ड करें। हर पार्किंग एरिया से साइनबोर्ड, ट्रेलहेड या पहला दृश्य फोटो में लें। ये तस्वीरें बाद में रूट फिर से बनाने में मदद करती हैं, खासकर जब आपका मुख्य कैमरा GPS डेटा सेव नहीं करता।

फोन, कैमरा या दोनों: आसान सेटअप चुनें

सबसे अच्छा सेटअप वही है जिसे आप ठंडे हाथों और हवा में जैकेट खींचते हुए भी चला सकें। ऐसा गियर साथ न रखें जिसे बारिश में इस्तेमाल करने में आप हिचकें।

विकल्पकिसके लिए बेहतरकिस बात का ध्यान रखें
सिर्फ फोनतेज़ स्टॉप, मैप्स, घोड़े, लोकेशन-टैग वाली यादेंठंड बैटरी जल्दी खत्म करती है; ऑरोरा के लिए स्थिरता ज़रूरी
सिर्फ कैमराझरने, ग्लेशियर, ऑरोरा और कम रोशनीकई कैमरों में GPS के लिए पेयरिंग या एक्सेसरी चाहिए
फोन + कैमरारूट की याद के लिए फोन, कठिन रोशनी के लिए कैमराज़्यादा फाइलें, बैटरियाँ और लोकेशन-डेटा गैप
ट्राइपॉड या स्थिर सपोर्टऑरोरा और लंबे झरना एक्सपोज़रसिर्फ वहीं इस्तेमाल करें जहाँ रास्ता न रुके और दूसरों को परेशानी न हो
ND 0.9 फ़िल्टरदिन में झरने की धारा को अधिक मुलायम बनाने के लिएतभी उपयोगी जब वह फिट हो और जल्दी लगाया जा सके

फोन के लेंस को बार-बार साफ करें। स्प्रे, जेब की रुई और दस्ताने के निशान खराब सेंसर से भी ज्यादा तस्वीरें बिगाड़ते हैं। कैमरे के लिए एक से ज्यादा कपड़ा रखें; झरने पर इस्तेमाल किया कपड़ा जल्दी गीला हो जाता है।

झरने: स्प्रे, scale और सुरक्षित footing के साथ कम्पोज़ करें

स्कोगाफॉस (Skógafoss) Skógá नदी पर 60 मीटर ऊँचा झरना है, और उसका स्प्रे लेंस को बहुत जल्दी भिगो सकता है। पहले वर्टिकल फ्रेम से शुरुआत करें, फिर लोगों को तभी शामिल करें जब वे पहले से दृश्य का हिस्सा हों और परेशान न हों। Environment Agency कहती है कि Skógafoss पर फिल्मिंग और फोटोग्राफी से wildlife को परेशान नहीं करना चाहिए, और अन्य visitors को होने वाली परेशानी कम से कम रखनी चाहिए।

आइसलैंड में एक यात्री स्कोगाफॉस झरने की तस्वीर लेता हुआ, जिसके आधार से स्प्रे उठ रहा है।
© aestelle / Unsplash

सेल्जालैंड्सफॉस (Seljalandsfoss) अलग है क्योंकि यहाँ visitor पानी की परत के पीछे चल सकते हैं। इससे झरने के पीछे का दृश्य लैंडस्केप के लिए प्राकृतिक फ्रेम बन जाता है, लेकिन रास्ता हमेशा खुला हो यह ज़रूरी नहीं। Visit South Iceland चेतावनी देता है कि सर्दियों में पगडंडियाँ फिसलन भरी हो सकती हैं और गिरती बर्फ चट्टानों के बहुत करीब जाना खतरनाक बना देती है, खासकर झरने के पीछे चलना।

अगर झरने आपकी रूट का बड़ा हिस्सा हैं, तो हमारी आइसलैंड वाटरफॉल्स गाइड फॉर रिंग रोड ट्रैवलर्स आपको हर दिन को गीले लेंस की मैराथन बनाए बिना सही स्टॉप चुनने में मदद कर सकती है।

ग्लेशियर और काली समुद्री तट: risk नहीं, foreground का इस्तेमाल करें

जökulsárlón Glacier Lagoon Ring Road के पास है, और वहाँ Breiðamerkurjökull से निकले हिमखंड बिखरे रहते हैं; यह Vatnajökull ग्लेशियर का हिस्सा है। लैगून एक संकरे द्वार से होकर अटलांटिक में बहती है, और काली रेत वाले समुद्र तट पर बर्फ के बड़े टुकड़े छोड़ती है। इससे एक ही इलाके में दो मजबूत फोटो सेट मिलते हैं: पानी पर नीली बर्फ और काली रेत पर चमकीली बर्फ।

जökulsárlón ग्लेशियर लैगून में तैरते नीले हिमखंड, पास में काली ज्वालामुखीय रेत।
© Juliann Hervio / Unsplash

नीचा foreground साधारण आसमान को अधिक प्रभावी बना सकता है, लेकिन कोण तय करने में सुरक्षा निर्णायक होती है। काली-रेत वाले समुद्र तटों पर SafeTravel कहता है कि पानी की किनारी से काफी दूर रहें और समुद्र की ओर कभी पीठ न करें, क्योंकि sneaker waves बिना चेतावनी आ सकती हैं और कुछ ही सेकंड में किसी वयस्क को समुद्र में खींच ले जा सकती हैं।

Reynisfjara-शैली की चेतावनी लाइटों में तीन स्तर होते हैं: पीला मध्यम खतरे के लिए, नारंगी पर्याप्त खतरे के लिए—जिसमें समुद्र से कम से कम 25 m / 82 ft दूर रहना चाहिए—और लाल गंभीर खतरे के लिए, जब समुद्र तट बंद होता है और visitor को निर्धारित viewing area में रहना चाहिए। दिन के हालात उसी दिन चेक करें।

Sólheimajökull पर SafeTravel चेतावनी देता है कि ग्लेशियर का किनारा तेज़ी से बदल चुका है, जिससे पहुँचना और अधिक कठिन व खतरनाक हो गया है, और वहाँ उस क्षेत्र को जानने वाले गाइड के साथ जाने की सलाह देता है। अस्थिर बर्फीली चोटियों और संरचनाओं पर न जाएँ, ग्लेशियल लैगून से दूर रहें, संकेतों का पालन करें और जाने से पहले मौजूदा हालात जाँचें।

आइसलैंडिक घोड़े: fence नहीं, gait का इंतज़ार करें

आइसलैंडिक घोड़े मूल वाइकिंग बस्तियों के घोड़ों के वंशज हैं, और Visit Iceland इस नस्ल को दुनिया की सबसे शुद्ध नस्लों में से एक बताता है। इनके पाँच gait होते हैं: walk, trot, canter, साथ ही tölt और flying pace। tölt एक four-beat gait है जिसमें suspension नहीं होता, इसलिए इसे smooth ride के लिए जाना जाता है।

बेहतर तस्वीरों के लिए फोन को fence की तरफ धकेलने के बजाय थोड़ा पीछे जाएँ। खेत, आसमान और मौसम को शामिल करें, फिर साफ पल का इंतज़ार करें: एक घोड़ा आपकी ओर देखता हुआ, हवा से उड़ी अयाल, या नीचे झुके बादलों के सामने साफ silhouette। संकेतों और barriers का पालन करें, और जानवरों को prop की तरह न देखें।

नॉर्दर्न लाइट्स: ऊँचे नंबरों से पहले साफ आसमान खोजें

ऑरोरा सिर्फ ऊँचे forecast number का मामला नहीं है। Icelandic Meteorological Office के अनुसार northern lights के लिए अँधेरा और आंशिक रूप से साफ आसमान चाहिए; उसका aurora forecast cloud cover दिखाता है, जिसमें हरे क्षेत्र बादलदार और सफेद क्षेत्र साफ होते हैं। इसमें आधी रात के आसपास auroral activity भी 0–9 scale पर दिखती है, लेकिन cloud openings और darkness उतने ही महत्वपूर्ण हैं।

अंधेरी आइसलैंडिक पृष्ठभूमि में नॉर्दर्न लाइट्स, सामने कैमरा ट्राइपॉड।
© Jonatan Pie / Unsplash

Visit Iceland कहता है कि आबादी वाले इलाकों से दूर, खासकर Reykjavík की light pollution से बाहर, sightings बेहतर होते हैं; और देखने के लिए अँधेरा, साफ आसमान या cloud cover में खुली जगह चाहिए, बेहतर है कि उत्तर दिशा की ओर। Visit Reykjavík मौसम को late August to mid-April बताता है, और optimal viewing periods September/October तथा March/April के equinoxes के आसपास हैं।

कैमरे के लिए, Visit Reykjavík tripod, manual mode, ISO 800–1600, aperture f/2.8–f/4 और aurora की तीव्रता के अनुसार लगभग 5–20 seconds shutter speed की सलाह देता है। Focus को manually infinity पर या किसी दूर की वस्तु पर करें, अगर आपके पास wide-angle 14–24 mm lens हो तो उसका इस्तेमाल करें, और white balance daylight या लगभग 3500 K रखें।

फोन के लिए, डिवाइस को tripod या स्थिर सतह पर स्थिर करें, manual/pro mode या long-exposure app इस्तेमाल करें, ISO लगभग 800–1600 और 5–15 second exposure आज़माएँ, flash और autofocus बंद रखें, और फोन को गर्म रखें क्योंकि ठंड बैटरी जल्दी खत्म करती है।

रूट सेव करें: ट्रिप के बाद फोटो मैप बनाएँ

हो सकता है आपका भविष्य का आप याद न रख पाए कि किस स्टॉप पर सबसे अच्छी बर्फ थी, किस समुद्र तट का दृश्य समुद्र की ओर था, या हवा से उड़ी लट वाला कौन-सा घोड़ा कहाँ खड़ा था। फोटो मैप मदद करता है, लेकिन तभी जब पर्याप्त तस्वीरों में location data हो।

iPhone पर Apple Photos सिर्फ तभी तस्वीरों और वीडियो को map पर दिखा सकता है जब उनमें embedded location information हो। Google Photos भी images को जगह के हिसाब से समूहित करता है और map view खोल सकता है, लेकिन यह भी नोट करता है कि अगर आप किसी photo location को जोड़ते या संपादित करते हैं और Google Photos पर किसी के साथ शेयर करते हैं, तो location भी शेयर होती है।

पसंदीदा तस्वीरें एडिट करने और privacy जाँचने के बाद, आप Trailroll जैसे dedicated trip-mapping tool का उपयोग कर सकते हैं। इसे पोस्ट-ट्रिप स्टेप मानें: पहले यह पुष्टि करें कि किन फाइल्स में GPS डेटा है, फिर तय करें कि exact locations या dates में से क्या आप साझा करना चाहते हैं।

बचने योग्य गलतियाँ

  • असुरक्षित जगह रुकना। दृश्य के लिए सड़क के बीच या सड़क किनारे रुकें नहीं; सुरक्षित स्टॉप ढूँढें।
  • कल के forecast पर भरोसा करना। रोड क्लोज़र, हवा के अलर्ट, ग्रेवल-रोड की स्थिति और सर्दियों के हालात जल्दी बदल सकते हैं।
  • काली रेत की लहरों के बहुत करीब जाना। sneaker waves बिना चेतावनी आ सकती हैं, इसलिए पानी से काफी दूर रहें और समुद्र की ओर कभी पीठ न करें।
  • साफ फ्रेम के लिए ऑफ-रोड ड्राइव करना। आइसलैंड में ऑफ-रोड ड्राइविंग सख्ती से मना है। F-roads और gravel roads सड़कें हैं; उनसे बाहर चलाना ऑफ-रोड है।
  • यह मान लेना कि हर ड्रोन शॉट अनुमति-प्राप्त है। संरक्षित क्षेत्रों के नियम साइट के अनुसार अलग होते हैं और परमिट मांग सकते हैं।
  • गलती से exact location शेयर कर देना। एल्बम या मैप प्रकाशित करने से पहले ज़रूरत के अनुसार location data हटाएँ, छिपाएँ या सामान्य बनाएं।

हर फोटो दिन से पहले त्वरित चेकलिस्ट

  • वॉटरप्रूफ बाहरी परत, गर्म कपड़े, पानी-रोधी जूते और ऊन या सिंथेटिक मोज़े।
  • अतिरिक्त कपड़ों और इलेक्ट्रॉनिक्स के लिए पानी-रोधी बैकपैक या सूखी सुरक्षा।
  • फोन और कैमरा की बैटरियाँ गर्म और चार्ज्ड।
  • सूखे लेंस कपड़े, और झरने शूट कर रहे हों तो एक अतिरिक्त कपड़ा।
  • बाद में फोटो मैप चाहिए तो location tagging चालू।
  • सुबह और दिन में दोबारा SafeTravel और सड़क की स्थिति चेक।
  • अगर नॉर्दर्न लाइट्स शूट करनी हैं तो उसी शाम aurora forecast देखें।
  • beach, glacier, waterfall-path और drone signs को सेटअप से पहले मौके पर पढ़ें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

शुरुआती लोगों के लिए आइसलैंड फोटोग्राफी के सबसे अच्छे टिप्स क्या हैं?

पहले खुद को और अपने गियर को सुरक्षित रखें, फिर कम्पोज़िशन को सरल रखें। पानी-रोधी और हवा-रोधी कपड़े पहनें, फोटो के लिए सड़क पर न रुकें, और दिन में SafeTravel व सड़क की स्थिति चेक करें। हर स्टॉप पर एक वाइड सीन, एक मीडियम फ्रेम और एक क्लोज़ डिटेल लें। बाद में फोटो मैप चाहिए तो location tagging चालू रखें.

क्या मैं फोन से आइसलैंड में नॉर्दर्न लाइट्स की तस्वीरें ले सकता हूँ?

हाँ, लेकिन फोन को स्थिर होना चाहिए और आसमान को सहयोग करना चाहिए। Visit Reykjavík tripod या स्थिर सतह, manual/pro mode या long-exposure app, ISO लगभग 800–1600, 5–15 second exposure, flash off और autofocus off की सलाह देता है। ठंड बैटरी जल्दी खत्म करती है, इसलिए फोन गर्म रखें.

आइसलैंड ऑरोरा फोटो के लिए मुझे कौन-सी कैमरा सेटिंग्स आज़मानी चाहिए?

Visit Reykjavík tripod, manual mode, ISO 800–1600, aperture f/2.8–f/4 और aurora की ताकत के अनुसार लगभग 5–20 seconds shutter speed की सलाह देता है। Focus को manually infinity पर या किसी दूर की वस्तु पर रखें। wide-angle 14–24 mm lens मदद करता है, और daylight white balance या लगभग 3500 K अच्छा शुरुआती बिंदु है.

क्या आइसलैंड के काली-रेत वाले समुद्र तटों पर फोटो लेना सुरक्षित है?

अगर आप चेतावनियों का पालन करें और पानी से काफी दूर रहें, तो यह सुरक्षित हो सकता है। SafeTravel कहता है कि समुद्र की ओर कभी पीठ न करें क्योंकि sneaker waves बिना चेतावनी आ सकती हैं और कुछ ही सेकंड में किसी वयस्क को समुद्र में खींच सकती हैं। Reynisfjara-शैली की चेतावनी में orange का मतलब है समुद्र से कम से कम 25 m / 82 ft दूर रहें, और red का मतलब समुद्र तट बंद है.

ट्रिप के बाद मैं अपनी आइसलैंड तस्वीरों का मैप कैसे बनाऊँ?

ट्रिप से पहले सुनिश्चित करें कि आपका फोन या कैमरा लोकेशन डेटा सेव कर रहा है। Apple Photos और Google Photos सिर्फ उन्हीं तस्वीरों को map view में दिखा सकते हैं जिनमें location information हो। अगर आप कोई और mapping tool इस्तेमाल करते हैं, तो जाँचें कि किन फाइलों में GPS data है और तय करें कि आप कौन-सी exact locations या dates शेयर करना चाहते हैं.

क्या मैं आइसलैंड के झरनों और संरक्षित क्षेत्रों में ड्रोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?

मानकर न चलें कि ड्रोन उड़ाना अनुमति-प्राप्त है। Skógafoss पर, Environment Agency की अनुमति के बिना प्राकृतिक स्मारक के भीतर ड्रोन उड़ाना निषिद्ध है। सामान्य तौर पर संरक्षित क्षेत्रों के लिए, आइसलैंड की Environment Agency कहती है कि ड्रोन या हेलिकॉप्टर उड़ान के लिए प्रोटोकॉल का पालन और संबंधित परमिट के लिए आवेदन करना होता है। हमेशा वर्तमान नियम और स्थानीय संकेत देखें.

स्रोत

  1. SafeTravel Iceland — official travel safety information
  2. Icelandic Meteorological Office — Aurora forecast for Iceland
  3. Visit Reykjavík — See, enjoy and photograph the Northern Lights
  4. Vatnajökull National Park — Driving advice and safety
  5. Visit Vatnajökull — Jökulsárlón Glacier Lagoon
  6. Environment Agency of Iceland — Skógafoss access and management
  7. Visit Iceland — Icelandic Horse: Facts, History, and Where to Ride
  8. Apple Support — Browse photos and videos by location on iPhone

अन्य भाषाओं में भी उपलब्ध: English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, Русский, 日本語, 한국어, 中文, العربية